In A Persian Market Albert Ketelbey 波斯市场
波斯市场 In a Persian Market
波斯市场(又名跳蚤市场)是科特比 Albert Ketelbey 至为人所称道的作品。作品创作于1920年。全曲风格变幻多姿,悠扬轻快。
Ketelbey: In a Persian Market
Ketelbey(1875-1959)这个烂俗大作家至著名的作品可能要数他为无声幻影写的配乐了?
当然还有一大堆标题就充满了异国情调的交响乐小品,全部都是通俗易懂, 甚至搞笑的段落,比如中国寺庙什么的。当然这一类作品也包括这个流传甚广的《波斯市场》(1920) 这里面Ketelbey轻而易举的发挥了场景描写的特长。
此曲开头提示;‘骆驼商队走过来’,于是由远及近的伴随着驼铃声的一群人走过来了,然后男声合唱开始唱‘巴克细喜”(请施舍)。市场的声音达到高潮。
这时候独奏大堤琴和单甭管在竖琴伴奏下奏出“美丽的公主来到”,优雅高贵,面带明媚的笑容,(当然是不是有可能蒙面纱啊?不过即使有面纱后面也一定是个迷人的笑容)
接着是“魔术师”、“玩蛇人”的音乐、热闹非凡。
官员也开始巡行,当再度听到“请施舍”的声音后,公主开始作回府准备,那个pp的旋律在一次出现。
市场逐渐恢复平静,远去的驼队主题和渐弱的公主背影交替一次,慢慢消失至后突然以管弦乐合奏8分音符合奏的A小调和弦告终。
In a Persian Market (Albert Ketelbey) 波斯市场
乐曲的第一段以合唱的形式,生动明朗,很有气势;第二段稍微缓慢,显现出一幅活泼繁盛的情景;至后乐曲随之加快,且加入合唱,更显气势,并在轻盈的琴音中收尾。全曲浑然一体,时而快,时而慢,百听不厌。
SHE的《波斯猫》开头片段正是用的这首曲子。
波斯市场歌词
【A段】商队进场
【B段】第一次乞丐出现(歌唱队合唱)
这位大爷,请给我点钱,我想吃那个蚵仔面线,请别跟我们说再见,因为我们要活过今天.
再给一点,还差一点, 再多一点,还少一点,拜托你们,还差得远,只要给钱,就说再见.
【C段】公主第一次出现,众人赞颂公主的美丽(阿拉丁独唱,公主独唱,歌唱队合唱,公主要自信的走出来.)
阿拉丁:
从哪射来这光芒
光芒四射无人挡,
公主那迷人的模样,
真是高贵又大方.
公主:在这美丽的地方,市场中人人繁忙,处处有趣令人向往,真想好好逛一逛.
【D段】杂耍团岀场
【E段】第二次乞丐出场(歌唱队合唱)
谢谢大爷您给我的钱,希望没造成您的不便, 您的恩情我真诚感谢,祝您永远快乐无限.
【F段】公主第二次出现,阿拉丁勇敢的和公主对话
阿拉丁:公主我初次见你, 你的美丽无人比,我的名字叫阿拉丁,希望我能认识你.
公主的回应:你就是那阿拉丁,很荣幸能认识你, 你的帅气让我著迷,深深打动我的心.
【G段】商队离开波斯市场→尾声主旋律——歌唱队的合唱→全部慢慢退场→至后的惊奇 (歌唱队合唱)(押一韵)
这段美好的回忆
藏在波斯市场里
阿拉丁与公主的友谊
两人永远不忘记
这一类的作品受到很多pop orchestra fans的亲睐,当然用来做些Cartoon背景也不错,像Fantasia那样的。总之,听这个作品,绝对能使你有个不错的阳光心情。