[待更新] Independent Media Services (IMS) is a leading provider of professional translations and language dubbing , subtitling and captioning services for entertainment and the business of global media today. IMS works on movies, television series, documentaries, corporate communications, corporate training and an expansive range of digital media, assisting the producers and distributors of this content to each important new markets around the world.ials for the network; ratings evaluations for specific markets and SP content editing. At IMS, we u...